2017-08-07

NHKラジオ語学講座を続けるコツ！

語学韓国語

４月にNHKラジオハングル講座を初めてから、４ヶ月が経ちました。

なんとか今回は続いていますが、最初にハングル講座を聞こうと思ったのは2015年11月。思い立つたびに書店でハングル講座のテキストを購入するものの、なかなか続かず・・・今、家にある使わなかったテキストを数えてみたら、8冊ありました。確か何冊か捨てたので、実際はもっとたくさん、何度も諦めてきました。

今回はやっと学習が軌道に乗ってきましたので、この数年を振り返ってみてNHK ラジオ講座を続けるコツをまとめました！

１　テキストにブックカバーをつける。

お気に入りの雑誌のページを切り取って、マスキングテープでくっつけてブックカバーにします。あらま！あなたの好きなデザインのテキストの出来上がり。

これが意外にモチベーションが上がります！

２　テキスト一回ぶん聞いたらシールを貼る！

これは・・・進研ゼミで行われていたあの方法です。

一回聴き終わるごとに、かわいーいシールを一枚貼るのです。

３　放送を掃除・皿洗いなど、家事をするときのタイマーがわりにする！

語学は繰り返しが大切とよく言いますので・・・1日の間に何回も聞く機会を持ちたいですね！

講座は一回１５分間。ちょうど、ちょっとした家事を片付けるのにちょうどいい時間です。１５分間だけ！って思うと、家事もやる気が出ます。

ちなみに、ラジオ講座はラジオ放送だけじゃなくて、インタネットに直近1週間分がアップロードされていて、好きなときに聞くことができます。

毎週月曜日の正午くらいになると、前の週の月曜日から金曜日に放送されたぶんがアップロードされます。（その前の週のぶんは消えてしまうので要注意。）

講座を収録した別売りCDも発売されているのですが、ちょっと高いし、今週1週間ぶんも満足にモノにできていない自分が買っても多分聞くことはないだろうと思って私は買っていません。

あと、最近は一ヶ月ぶんの音声をダウンロードできるチケットを販売しているようです。

NHK語学テキスト音声ダウンロードチケット | NHK出版

これも同様の理由で私は利用していませんが、ライフスタイルによっては有効活用できるかもしれませんね。

４　韓国に対する興味を持つ！

もともとKポップ好きでも韓流ドラマ好きでもなく、大ブームになった冬ソナもみたことがなかった私。韓国に対する関心が低いからモチベーションが上がらないんだ！と考えた私は、いろいろやってみました。

恋愛でも、ある人に会う回数が増えれば、特になんとも思っていなかった人のことも好きになってくると聞いたので、とにかく会う回数を増やそうというわけです。

【その１】韓流ドラマを見る

手当たり次第ネットフリックスで韓流ドラマを開いてみました。韓流ドラマって、純愛モノが多くてみていて恥ずかしくなってしまうのが多く、新しいタイトルを開くたびに挫折していたのですが、頑張ってみてたら慣れてなんか面白くなってきます。

今見ているのはこちら。

星から来たあなた (コンプリート・シンプルDVD-BOX5,000円シリーズ)(期間限定生産)

出版社/メーカー: NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン
発売日: 2016/09/28
メディア: DVD
この商品を含むブログを見る

これをしばらく見た後に韓国語を聞いたら・・・「あ！トミンジュン先生が話していた言語だ！もはや言語自体かっこいい。」と思うようになりました。笑

のだめカンタービレ?ネイルカンタービレDVD-BOX1〈初回限定版〉（5枚組／本編DISC4枚＋特典DISC1枚）

出版社/メーカー: エスピーオー
発売日: 2015/07/01
メディア: DVD
この商品を含むブログを見る

これは今頑張って見ているところです。

【その２】ポッドキャストで韓国の生活情報を得る！

韓国在住の広島人、セムさんどダイトさんが提供する韓国の生活情報ポッドキャストです。たまにゲストも出演します。

韓国の企業での勤務とその報酬交渉、韓国での出産・子育てや保育園情報、韓国国内の旅行情報など生の情報が得られるので、今までぼんやりとしかなかった「韓国」のイメージが湧いてきます。

韓国生活リアルレポート略して韓活!

在韓広島県人会
地域情報／トラベル
¥0

【その３】ユーチューバー　会社員Aちゃんの動画を見る！

韓国に来たらこのコスメは絶対買え！

ユーチューブってあんまり見たことなかったんですけど、面白いですね。特にメイクの動画。

メイクって色々雑誌とかムックとかにもあるけど、やはりモデルがぱっちりお目目、肌トラブルなしのキレーな人ばかりで、全然参考にならない！！

ユーチューブの場合、いろんな人が色々と試行錯誤した方法が紹介されていますし、何より動画なのでわかりやすい！無料だし！

会社員Aちゃんは韓国人で、化粧品に詳しい上に、日本語がとっても上手！留学経験もないんだとか。学校でコツコツ勉強して身につけたそうで、その経験だけでファンになりました。わたしもメイクも勉強も頑張ろう！

５　とにかく続ける。

韓国語って、やっぱり文字が馴染みがないから、文字を覚えるまでが本当に大変です。一回で覚えられなくても、続けること。覚えることよりも続けることに重点を置くことが大切なのかなと思っています。

どこかの語学学習本に書いてあったのですが、最初はとにかく、波に乗るまで頑張るしかない！

＠＠＠

以上、NHKラジオ語学講座を続けるコツ！１〜５でした。

さて！

韓国のものに触れる回数を増やすことで興味を持つ作戦【その４】として、今度韓国ソウルとチェジュに行ってきます！

サムギョプサル楽しみ！ビーチ楽しみ！洞窟楽しみ！コスメ楽しみ〜！

2017-06-11

国際学会発表のための英語学習

英語語学

国際学会のための英語学習法をまとめておこうと思います。

オススメの本

国際学会での発表をまとめた本はいくつか出ているのですが、オススメはこちら。

国際学会発表世界に伝わる情報発信術指南流れがわかる英語プレゼンテーション How To

作者: 佐藤雅昭
出版社/メーカー: メディカルレビュー社
発売日: 2013/12/13
メディア: 単行本
この商品を含むブログを見る

発表に適切な用語や言い回しの紹介の本が多い一方、こちらの本は

・なぜ論文ではなくプレゼンをする必要があるのか

・自信がない英語でのプレゼンに劣等感を感じる必要がないのはなぜか

と言ったプロローグから始まり、

・長期的な視点での英語プレゼンに効果的な学習法

・魅力的で効果的なスライドの作成方法

・難関の質疑応答を乗り切るサバイバルテクニック

・視線や姿勢についてのアドバイス

などなどが掲載されています。

平易でフレンドリーな言葉遣いなので、発表で追い込まれている人には最適の精神安定剤かもしれません。笑

上述の「発表用用語・言い回し集」に類する本も大変役に立つと思うのですが、そちらは英語プレゼンの経験者向けと言った感じがします。こちらの本を読んでから言い回し集に進むのが良いかもしれません。

反響した音を聞き取る

上記の本でも紹介されているのですが、広い会場でマイク・スピーカーを使うと音が反響して、聞き取るのが格段に難しくなると感じます。

（同時通訳付きの発表でチャンネルを英語にセットし、スピーカーからではなくイヤホンから英語を聞くとかなりわかりやすくなります。）

上述の本ではパソコンの設定を変更して反響した音を作り出し、普段聴いているラジオなどの音源を反響させて聞き取りの練習をするという方法が紹介されていました。

私が利用しているのは、iTunes Uというアプリです。世界中の大学などの講義、シンポジウムを聴講できます。会場での録音なので音声も元々反響していますし、訓練された話者であるナレーターではなく、研究者の音声が多いため、より目指すシチュエーションに近いと思います。勉強にもなるし一挙両得！

今後やっていこうと思う対策はこちら！

・関連分野の論文や過去の発表要旨を読み、専門用語の語彙を増やす

・ゆっくり休憩をとり、英気を養う

・仲間を作り、相談しながら進める。一人で悩まない！

ファイトー！

→無事に発表して来ました！頑張った！

発表後のまとめはこちらです↓

niya.hatenablog.jp

2017-06-04

【読書記録】「夢ノート」のつくりかた

キンドルアンリミテッドを利用して読みました。

「夢ノート」のつくりかた (PHP文庫)

作者: 中山庸子
出版社/メーカー: PHP研究所
発売日: 2013/03/15
メディア: Kindle版
この商品を含むブログを見る

夢を綴ることによって未来を作っていくという、夢ノートをめぐるエピソードを集めたエッセイです。

夢を書くことにそんなに意味があるの？どうせ頭の中にあるのに？とちょっとおもう気もしたのですが、思えば確かに私も外国語学習でやってきていることでした。

壁にぶつかった時や、目標を達成して新しい目標を作りたいときに、

「夢ノート」という名前ではないけど、無印良品のA5の無地のノートに目標を書いて壁に貼っています。

ここで大事なのが、何を達成したいのかなるべく細かく分析すること。

例えばこれが私が今思いついた目標ノート。

逐次通訳を上手にする

　・語彙を増やす →本をたくさん読む。

　・前置詞、冠詞の使い分けを正確にする。→本を読むときには、前置詞や冠詞に注目して読む。自分が話したり書くときにはしないなあという用法には緑色で線を引く。

　・文章構成を向上させる。→たくさんかく。かく機会を増やす。→中国語も同時にLANG 8を再開させるか・・・？特にネタもないけど・・・。→毎日のレッスン前に何かしら文章を書いて、添削してもらいSNSに投稿する。仕事の終わりに書いておく

　・場慣れする。困ってるのが顔に出る→にっこり笑って！なんとかなる！

　・単発の講座に行ってみる

ノートに書くとノートの魔法がなんとかしてくれる、というわけではなく、ノートに書く際にしっかりと意識に落とし込まれることが重要なのかも。